Star Trek dubbing / Join this interactive FEDCON panel
Wie ich Jesus Star Wars zeigte
10. July 2021
2 and a half Rover
28. July 2021

FedCon 29 | Vortrag | Star Trek Synchronisation

Star Trek in German is a story with literally some misunderstandings, but also numerous successes.

Voice actor Benjamin Stöwe gives an insight into Star Trek dubbing since 1972. As part of the interactive panel, even some scenes are dubbed live.

Lecturer: Benjamin Stöwe
Duration: 60 min  -  The Lecture will be held in: german
Benjamin Stöwe is the German voice of Wilson Cruz as Dr. Hugh Culber in Star Trek: Discovery.

Since 2005, he has worked as a TV journalist and voice actor. In the dubbing studio he lends his voice to international actors, for ZDF he presents the momaWetter live in the Morgenmagazin and shoots reports. Benjamin is also curator of the smallest Star Trek museum in the universe, at 17.01 square meters in Eberswalde.

At FedCon 29, he serves as Master of Ceremonies.

Sources & additional links for Star Trek dubbing:

Instagram, Twitter, Website, Raumschiff Eberswalde

Comments are closed.

This site is registered on as a development site.